Кто дружит с английским языком?
Вы здесь
Перейти к комментариям
13.01.2008 - 23:47
Помогите, пожалуйста, как грамотно написать на английском что-то типа: "Сегодня в нашей стране принято праздновать Старый Новый год. Поздравляю с праздником! Желаю тебе успехов, понимания, отличного настроения на протяжении всего года и всего, что ты сам хочешь"
Кстате, блондиночки, вас тоже с Новым годом по старому стилю!! 
Будьте всегда такими прекрасными 
- Блог Smile
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 2189 просмотров
Комментарии
И тебя с праздничком!
Today in our country accepted to celebrate Old New Year. I congratulate on a holiday! I wish you successes, understanding, excellent mood during throughout the year and all, that you want"
Не знаю, как грамотно написать ,с английским дружу, а с грамматикой НЕТ!
Я тож поздравляю со Старым н.г.. 
Спасибо большое!!!
Пожалуйста!!!
чтоб в дальнейшем не было проблем воспользуйся переводчиком http://translate.google.com/translate_t но смотри даже он иногда меняет порядок слов. Но главное что смысл остаётся
неАнгелочек классная ссылка!! Пасибки
Кошечка, всегда пожалуйста.
Главная его прирогатива в том, что он переводит на несолько языков