[quote=sdetochka]В русском переводе «Все под небесами». В американском переводе «Our land». Однако, слово Тянься можно понимать и как «Поднебесная» и даже как «Китай». имеет в виду, что император должен жить во имя объединения Поднебесной. «Лишь король Цинь может положить конец хаосу, объединив всех под небесами».Чушь?[/quote]
Да,ты права... Чушь!
Это вообще к чему? :holdeeva:
[quote=O-Ksana][quote=sdetochka]В русском переводе «Все под небесами». В американском переводе «Our land». Однако, слово Тянься можно понимать и как «Поднебесная» и даже как «Китай». имеет в виду, что император должен жить во имя объединения Поднебесной. «Лишь король Цинь может положить конец хаосу, объединив всех под небесами».Чушь?[/quote]
Да,ты права... Чушь!
Это вообще к чему? :holdeeva:[/quote]
Девчонки, ну че вы на нее наезжаете? Она же не тему такую создала, а просто написала у себя в блоге. А как я понимаю, там каждый может писать, что хочет...
[quote=sdetochka]я просто помешанная на кино про боевые искусства[/quote]
все что ты написала в комментах,могла написать в самом болге. и начать с того,что ты помешана на них....
а так бред
Комментарии
[quote=sdetochka]В русском переводе «Все под небесами». В американском переводе «Our land». Однако, слово Тянься можно понимать и как «Поднебесная» и даже как «Китай». имеет в виду, что император должен жить во имя объединения Поднебесной. «Лишь король Цинь может положить конец хаосу, объединив всех под небесами».Чушь?[/quote]
Да,ты права...
Чушь!
Это вообще к чему? :holdeeva:
[quote=O-Ksana][quote=sdetochka]В русском переводе «Все под небесами». В американском переводе «Our land». Однако, слово Тянься можно понимать и как «Поднебесная» и даже как «Китай». имеет в виду, что император должен жить во имя объединения Поднебесной. «Лишь король Цинь может положить конец хаосу, объединив всех под небесами».Чушь?[/quote]
Да,ты права...
Чушь!
Это вообще к чему? :holdeeva:[/quote]
полнейшая чушь....!!!

Если фильм понравился - так и напиши
- Рождество, знаешь ли, случается только раз в году. Так говорили наши прабабушки, и, сдается мне, не так уж много с тех пор изменилось.
лишь тот может рассчитывать на воплощение своих идеалов в жизнь, кто ради их воплощения, готов этой самой жизнью (своей) пожертвовать
Девчонки, ну че вы на нее наезжаете? Она же не тему такую создала, а просто написала у себя в блоге. А как я понимаю, там каждый может писать, что хочет...
я просто помешанная на кино про боевые искусства
[quote=sdetochka]я просто помешанная на кино про боевые искусства[/quote]
все что ты написала в комментах,могла написать в самом болге. и начать с того,что ты помешана на них....
а так бред
хорошо, это мой бред
Страницы